First problem, missing ATC responses. It doesn't happen all of the time. Sometimes I will have ATC respond, then I will get handed over to another ATC and I will not hear or see any response for me or other AI planes. I have noticed that sometimes I will tune into the ATIS and see nor hear nothing.
Second, none of the custom phraseology for airlines I have made have been imported. These are ones I have made myself.
You can see in these screen shots of ATC that my plane is only called 1994 not ATA 1994 and later on, you do not see any messages from ATC (normally shown in green font), only the responses made by me or other planes.
I have FSX:SE, FSX SP2 boxed, and P3D. Though when I run EVP XL, only FSX:SE and P3D are mentioned and in the FSX:SE sound folder, the ExpAccelerated1.gvp shows a current date. I have a registered copy of Editvoicepack XL